Malcolm X
Malcolm X
NL

Malcolm X is tot op vandaag bron van controverse en inspiratie. Met straffe statements en een onmiskenbaar charisma eiste hij gelijke rechten en kwam hij op voor zijn islamitische geloofsovertuiging. Zijn bewogen leven en scherpe speeches spreken nog steeds tot de verbeelding, en thema’s als identiteit, activisme en religie zijn hier en nu springlevend. Het meertalige theaterconcert Malcolm X vormt een unieke samenwerking van podiumtalent uit Brussel, Antwerpen, Amsterdam, Londen en daarbuiten. In urban kunstvormen als slam poetry en hiphop vertalen ze de strijd van Malcolm X naar de stad van vandaag. Ze houden tegelijk zijn erfenis én de hedendaagse samenleving tegen het licht.

FR

Malcolm X est à ce jour toujours une source de controverse et d’inspiration. Avec des déclarations percutantes et un charisme indéniable, il a revendiqué des droits égaux et défendu sa foi musulmane. Sa vie mouvementée et ses discours virulents frappent encore l’imagination, et des thèmes comme l’identité, l’activisme et la religion sont toujours bien vivants ici et maintenant. Malcolm X, le concert théâtral plurilingue, réunit une palette unique de talents de la scène bruxelloise, anversoise, amstellodamoise, londonienne, et au-delà. À travers des expressions artistiques urbaines comme la poésie slam et le hip-hop, ils transposent le combat de Malcolm X vers la ville contemporaine, tout en analysant son héritage et la société contemporaine.

EN

Malcolm X has always remained a source of inspiration and controversy. In his powerful statements, and with an undeniable charisma, he demanded equal rights and stood up for his Islamic beliefs. His eventful life and trenchant speeches still appeal to the imagination, and such topics as identity, activism and religion are very much on the agenda right now. The multilingual theatre-concert production Malcolm X involves exceptional collaboration by performers from Brussels, Antwerp, Amsterdam, London and elsewhere. They translate the story of Malcolm X’s struggle to today’s city through such urban art forms as slam poetry and hip hop. At the same time they take a close look at his legacy and at contemporary society.
Created with Dropbox Showcase