Eugenio Szwarcer
Eugenio Szwarcer
BIO

NL  Eugenio studeerde in Argentinië en Barcelona. Doorheen al zijn werk, en in talloze producties tot dusver, combineert hij setdesign met videodesign. Essentiële thema’s in zijn werk zijn de interactie tussen de actie op het podium en het geprojecteerde beeld, en het gebruik van ruimte als een expressief medium en als motor voor verzet en beweging. In het buitenland werkte hij recent met prominente internationale makers, waaronder Sidi Larbi Cherkaoui (Milonga, 2013). In Catalonië heeft hij samengewerkt met regisseurs als Carme Portaceli, Joan Ollé, Josep Maria Pou, Toni Casares en Rafel Duran. In 2009 stichtte hij samen met Carles Fernández Giua de Documentary Theater Company La Conquesta del Pol Sud. 

FR  Eugenio a étudié en Argentine et à Barcelone. À travers son œuvre et ses nombreuses productions à ce jour, il combine scénographie et conception vidéo. Ses thèmes essentiels sont l’interaction entre l’action scénique et l’image projetée et l’utilisation de l’espace comme élément expressif et moteur de résistance et de mouvement. Sur le plan international, il a récemment travaillé avec des créateurs éminents comme Sidi Larbi Cherkaoui (Milonga, 2013). En Catalogne, il a collaboré avec des metteurs en scène comme Carmen Portaceli, Joan Ollé, Josep Maria Pou, Toni Casares et Rafel Duran. En 2009, il a fondé avec Carles Fernández Giua la compagnie de théâtre documentaire La Conquesta del Pol Sud.

EN  Eugenio studied in Argentina and Barcelona. Throughout his work, and in numerous productions so far, he combines set design with video design. Essential themes of his work are the interaction between the action on stage and projected image and the use of space as an expressive element and engine for resistance and movement. Abroad, he has recently worked with prominent international creators like Sidi Larbi Cherkaoui (Milonga, 2013). In Catalonia, he has collaborated with directors such as Carmen Portaceli, Joan Ollé, Josep Maria Pou, Toni Casares and Rafel Duran. In 2009, together with Carles Fernández Giua, he founded the Documentary Theater Company La Conquesta del Pol Sud.
Created with Dropbox Showcase